Transformer-based Automatic Post-Editing with a Context-Aware Encoding Approach for Multi-Source Inputs

08/15/2019
by   WonKee Lee, et al.
0

Recent approaches to the Automatic Post-Editing (APE) research have shown that better results are obtained by multi-source models, which jointly encode both source (src) and machine translation output (mt) to produce post-edited sentence (pe). Along this trend, we present a new multi-source APE model based on the Transformer. To construct effective joint representations, our model internally learns to incorporate src context into mt representation. With this approach, we achieve a significant improvement over baseline systems, as well as the state-of-the-art multi-source APE model. Moreover, to demonstrate the capability of our model to incorporate src context, we show that the word alignment of the unknown MT system is successfully captured in our encoding results.

READ FULL TEXT

page 4

page 6

research
09/07/2021

Revisiting Context Choices for Context-aware Machine Translation

One of the most popular methods for context-aware machine translation (M...
research
08/16/2019

The Transference Architecture for Automatic Post-Editing

In automatic post-editing (APE) it makes sense to condition post-editing...
research
06/13/2017

An Exploration of Neural Sequence-to-Sequence Architectures for Automatic Post-Editing

In this work, we explore multiple neural architectures adapted for the t...
research
03/03/2022

UDAAN - Machine Learning based Post-Editing tool for Document Translation

We introduce UDAAN, an open-source post-editing tool that can reduce man...
research
10/14/2019

Estimating post-editing effort: a study on human judgements, task-based and reference-based metrics of MT quality

Devising metrics to assess translation quality has always been at the co...
research
03/17/2022

Reducing Position Bias in Simultaneous Machine Translation with Length-Aware Framework

Simultaneous machine translation (SiMT) starts translating while receivi...
research
08/09/2019

UdS Submission for the WMT 19 Automatic Post-Editing Task

In this paper, we describe our submission to the English-German APE shar...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset